curvy <3 <3

Ciao a tutte! =)

Oggi voglio affrontare un discorso che mi sta molto a cuore perché mi riguarda in prima persona: le curvy girls o per dirla all’italiana le ragazze con le curve.

Nel nostro “bel” paese le ragazze che superano la taglia 46 non sono sempre ben viste di buon occhio, insomma molto spesso una ragazza in carne avrà difficoltà ad affrontarsi alla quotidianità. Alcuni posti di lavoro richiedono bella presenza, dove con bella non s’intende un bel faccino ma semplicemente assenza di ciccia. Vi pare corretto?

In molti negozi le commesse fanno parte delle over sizes e dal loro modo di fare si denota sicurezza, sia dentro che fuori. Insomma essere diversamente magre non è un problema.

Ok, smetto di polemizzare e passo all’argomento moda vero e proprio.
Oggi vorrei semplicemente parlare di alcuni brand che propongono un vasto assortimento di taglie, da quelle mignon e quelle un po’ più comode.
In questo articolo elencherò alcuni negozi fisici che potete trovare in Italia, mentre in un prossimo articolo mi focalizzerò sugli shop online, numerosi e sfiziosi.

Marina Rinaldi: Fascia alta, molto alta. Abiti di grande qualità e di indiscutibile eleganza ma non tutte possiamo permetterci di spendere centinaia di euro per un abito. Vi consiglio di farci un giro durante il periodo dei saldi, gli sconti sono convenienti e possiamo portarci a casa il capo tanto sognato alla metà del prezzo.
La bellissima Crystal Renn ne è testimone.

Persona: Sempre fascia alta. Si alternano capi classici, da signora, a capi giovanili e facili da abbinare.

Anche in questo caso consiglio un passaggio in negozio, magari per investire in un capo chiave che sfrutteremo al massimo.
Testimonial del brand Vanessa Incontrada.Elena Mirò: Forse il più famoso tra i band per le donne curvy. La collezione invernale Brit Style è sfiziosissima, probabilmente cederò nel comprare qualche pezzo appena arriverà l’inverno.
Ennesimo caso in cui i saldi ci verranno utili. Buttatevi.H&M: Chi non conosce il brand svedese? Ebbene, oltre alle classiche collezioni da qualche tempo c’è anche il settore B&B (Big is Beautiful) dove potrete trovare capi a prezzi medio/bassi.

A mio avviso la qualità è quella che è ma qualche pezzo carino ogni tanto lo si trova.
T-shirt sfiziose, ma anche jeans, gonne e maglioni di vario genere.Oltre: Qui si arriva fino alle 52 e purtroppo, mi duole dirlo, le taglie ultimamente sono state rimpicciolite. E’ stata la stessa commessa a dirmi che anche loro si sono lamentate del fatto e di aver perso clienti che non entravano più nella taglia massima.
In ogni caso la fascia del prezzo è media e per un paio di jeans, una maglietta o altri capi basici vale la pena di farci una capatina.

Oviesse: Come per H&M anche Oviesse ha creato la sua collezione dedicata alle donne con le curve. Le taglie sono completamente diverse ma sui cartellini trovate la conversione, si parte dalla 48 per arrivare alla 60, se non erro.
Qui ho pareri contrastanti. Ho comprato diversi pezzi nel corso degli anni ma alcune collezioni erano davvero povere e ben poco adatte a ragazze giovani.
Anche qui troviamo prezzi accessibili, come per le main collections.

Camaieu: Meno famoso degli altri, lo conoscete? Un brand francese, utile soprattutto per capi basic o per qualche pezzo particolare, come può essere un abito sfizioso che però useremo poco e per cui non vogliamo spendere molto. Si arriva a volte alla taglia XXXL ma solo per le t-shirt tinta unita e poco altro. Prezzi bassi.

Zara: Da Zara, così come nel negozio precedente, potrete trovare qualche taglia XL o XXL ma bisogna avere fortuna e in ogni caso non si va oltre la taglia 50. E’ davvero un gran peccato perché spesso Zara propone delle collezioni molto interessanti. Ci accontenteremo di scarpe, borse e accessori vari.

Ora voglio sapere, siete donne curvy?
Conoscevate già tutti questi brand?
Sapevate delle collezioni over sizes?
Vi interessa l’argomento?

Fatemi sapere!

Alla prossima!

Today I want to address a speech that is close to my heart because I am concerned in the first person: the curvy girls or to put Italian girls with curves.

In our “beautiful” country girls that exceed the size 46 are not always frowned upon, in fact very often a girl will have trouble in the flesh to the clash of everyday life. Some jobs require good looks, where a nice means not just a pretty face but no flab. Does it seem right?

In many shops, the orders are part of the over sizes and the way they do it denotes security, both inside and out. So be otherwise lean is not a problem.

Ok, I’ll stop arguing and step fashion the topic itself.
Today I would like to just talk about some brands that offer a wide range of sizes, from miniature ones and a little ‘more comfortable.
This article will list some physical stores you can find in Italy, and in a future article I will focus on online shops, numerous and delicious.

Marina Rinaldi: range high, very high. Clothes of high quality and unquestionable elegance but not all can afford to spend hundreds of euro for a suit. I suggest you take a ride during the sales period, the discounts are affordable and can bring home the head have dreamed for half the price.
The beautiful Crystal Renn is a witness.

Person: Always high. Alternate classic garments, ladies, youth leaders and easy to match.
Even in this case recommend a passage in the shop, perhaps to invest in a head key which will exploit to the maximum.
Endorsing the brand Vanessa Incontrada.Elena Miro: Perhaps the most famous of the band for curvy women. The winter collection Brit Style is sfiziosissima probably buy a few pieces I’ll give in soon winter will be here.
Yet another case in which the firm will be useful. Splurge.

H & M: Who does not know the Swedish brand? Well, besides the classic collections for some time there is also the B & B sector (Big is Beautiful) where you can find items priced mid / bass.

I think the quality is the one that is nice but a few pieces every now and then you find it.
T-shirt tasty, but also jeans, skirts and sweaters of various genere.Oltre: Here you’ll get up to 52 and unfortunately, I regret to say, the sizes have recently been reduced in size. It ‘was the same job to tell me that they too have complained and lost customers who did not enter more in maximum size.
In any case, the range of average price is for a pair of jeans, a t-shirt or other basic items are worth us exploring.

Costco: How to H & M Costco also has created its collection dedicated to women with curves. The sizes are completely different, but found about cards conversion, starting from the 48 to get to 60, I believe.
Here I have conflicting opinions. I bought several pieces over the years but some collections were very poor and hardly suitable for young girls.
Here there is also affordable, as the main collections.

Camaieu: Less famous than others, you know? A French brand, especially useful for basic items or for some particular piece, how can it be a dress delicious but we will soon and we do not want to spend much. It comes sometimes to XXXL but only for t-shirt plain and little else. Low prices.

Zara From Zara, as in the previous store, you can find some size XL or XXL but you have to get lucky and in any case does not go beyond a size 50. It ‘s really a shame because often Zara offers very interesting collections. We will content ourselves with shoes, bags and accessories.

Now I want to know, you’re curvy women?
Already knew all these brands?
Did the collections over sizes?
Are you interested in the topic?

Let me know!

Until next time!

2 thoughts on “curvy <3 <3

  1. I like to look my best, but I agree with you that there is far too much emphasis on outward appearance, especially size. We are not all the same, nor should we try to be. Beauty comes in many packages. 🙂

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...