Pyjama stripes Le righe del pigiama maschile vestono la donna A/I 2012-13– pajama stripes The rows of the woman wearing pajamas Men A / W 2012-13

Orizzontali o verticali, micro o macro, le righe tipiche del pigiama maschile sono le nuove protagoniste per outfit morbidi che cadono sinuosi sul corpo femminile

Classiche bianche e nere che ricordano l’immaginario del film Il bambino con il pigiama a righe, sono quelle di Max Mara per un total look sobrio e minimal indossato con una felpa nera. Versione ironica e multicolor per la tutina di Jeremy Scott.

I capi spezzati invece abbracciano le nuance cariche e calde: righe color mandarino e beige per Anneclaire da abbinare alla giacca con manica tre quarti di Sucre. Viktor & Rolfopta invece per un top in sera con jabot a plissé che richiama in modo tridimensionale le righe della fantasia.

Di grande impatto i total look: Suno accosta due fantasie a righe che ricordano le texture dell’underwear maschile mentre Forte-Fortedisegna un abito lungo che evoca la vestaglia in seta da uomo

 

Horizontal or vertical, micro or macro, the lines of the typical malepajamas are the new protagonists for outfits that fall soft curvyfemale body

Classic black and white imagery reminiscent of the film The Boy in the Striped Pyjamas, are those of Max Mara for a total look sober and minimal wear with a black sweatshirt. Multicolor and ironic version of the jumpsuit Jeremy Scott.

The leaders charged broken instead embrace the nuances and warm: tangerine and beige striped Anneclaire to match the jacketsleeve three quarters of Sucre. Viktor & Rolf opted instead for anevening top with pleated jabot that beckons dimensional rows of fancy.

The total look of great impact: Suno combines two striped patternsthat recall the texture dell’underwear men while Forte-Forte draws along dress that evokes the silk robe for men

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...